When I'm viewing a milestone view, currently there seems to be no coherent ordering of the tickets in the view (maybe it's updated at).
I think it should be configurable (at the project level - so you can order by deadline, by priority, by name (alphabetic), or by ticket id (or created_at).
without this the milestone view is really confusing (given I can configure what order is used for the overall ticket view).
UPDATE: forgot to mention that the current group-by-assignee is sometimes useful, but sometimes obfuscates the real issues.
Collecting We're collecting votes & feedback about this suggestion!