I'm all for making interaction between ticket systems and customers natural however when you use the feature to prepend something to the subject line that will happen before the RE is added
This leads to you having ticket names like
FD-43252 RE: Cake shortage in kitchen
which does not look natural compared to
FD-43252 Cake shortage in kitchen
Collecting We're collecting votes & feedback about this suggestion!